Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

подготовка маршрута

  • 1 подготовка

    ж
    2. ( обучение) Ausbildung f
    3. ( тренировка) Training n
    4. ( фаза гребка) Auslage f

    перейти на подготовкаугреб. in die Auslage gehen

    подготовка, атлетическая — athletische Ausbildung f

    подготовка, беговая — läuferische Vorbereitung f

    подготовка броскаWurfvorbereitung f; дз. Wurfansatz m, Tsukuri яп.

    подготовка, всесторонняя — allseitige Ausbildung f

    подготовка, двигательная — Bewegungsausbildung f, motorische Ausbildung f

    подготовка, зимняя — Wintertraining n

    подготовка, интегральная — technisch-physische Ausbildung f

    подготовка к соревнованиям — 1. unmittelbare Wettkampfvorbereitung f

    2. Wettkampftraining n

    подготовка, ледовая — Eistraining n, Training n auf dem Eis

    подготовка, летняя — Sommertraining n; лыжи Trockenskikurs m

    подготовка, лыжная — Schneetraining n

    подготовка льдаVorbereitung f des Eises, Eisvorbereitung f; Pflegen n [Pflege j] des Eises

    подготовка маршрутаконн. Parcoursvorbereitung f

    подготовка, морально-волевая — Willensvorbereitung f, Willensschulung f

    подготовка, общая атлетическая — allgemeine athletische Ausbildung f

    подготовка, общая плавательная — schwimmerische Grundlagenausbildung f

    подготовка, общая физическая — allgemeine körperliche Ausbildung f, körperliche Grundausbildung f, allgemeine Körperausbildung f

    подготовка, плавательная — 1. Schwimmausbildung f

    2. Schwimmtraining n

    подготовка, предматчевая — Spielvorbereitung f

    подготовка, предсоревновательная — unmittelbare Wettkampfvorbereitung f; kurzfristige Wettkampfvorbereitung f

    подготовка, предстартовая — Vorstartvorbereitung f

    подготовка, прыжковая — Sprungvorbereitung f

    подготовка, психологическая — psychologische Vor bereitung f

    подготовка, силовая — Kraftentwicklung f, Krafttraining n, Muskel (kraft)training n

    подготовка, скоростная — Schnelligkeitsentwicklung f, Schnelligkeitsschulung f

    подготовка, скоростно-силовая — Schnellkrafttraining n

    подготовка, соревновательная — Wettkampfvorbereitung f

    подготовка, специализированная — 1. spezielle Ausbildung f

    2. Spezialtraining n, spezialisiertes Training n

    подготовка, специальная — 1. spezifische Vorbereitung f

    2. spezielle Ausbildung f 3. Spezialtraining n

    подготовка, специальная лыжная — Sommerskitraining n, spezielles Skitraining n

    подготовка, специальная плавательная — 1. spezielle Schwimmausbildung f

    2. spezielles Schwimmtraining n

    подготовка, спринтерская — Sprintervorbereitung f

    подготовка, стрелковая — Schießtraining n

    подготовка, тактическая — taktische Ausbildung f, taktische Schulung f

    подготовка, теоретическая — theoretische Ausbildung f, theoretische Schulung f

    подготовка, техническая — 1. technische Ausbildung f, technische Schulung f

    2. Techniktraining n

    подготовка, турнирная — Turniervorbereitung f

    подготовка, физическая — 1. körperliche Ausbildung f

    2. Konditionstraining n

    подготовка, форсированная — forcierte Ausbildung f

    подготовка, функциональная — funktionelle Vorbereitung f

    Русско-немецкий спортивный словарь > подготовка

См. также в других словарях:

  • Навигационная подготовка — вид летной подготовки, направленный на обучение летного экипажа ведению ориентировки в полете, выдерживанию параметров боевого (полетного) порядка и маршрута полета с выходом в заданную точку в установленное время;... Источник: Приказ Министра… …   Официальная терминология

  • Фицрой — Местоположнение: Патагония, Аргентина Высота: 3375 метров Координаты: 49.27195°S / 73.04406°W Фицрой …   Энциклопедия туриста

  • Начальное ориентирование объекта — ПОДГОТОВКА ОДОМЕТРИЧЕСКОЙ НАЗЕМНОЙ НАВИГАЦИОННОЙ АППАРАТУРЫ К РАБОТЕ 17. Начальное ориентирование объекта Определение и введение в одометрическую наземную навигационную аппаратуру дирекционного угла объекта в исходном пункте маршрута Источник:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Альпинизм — Альпинизм  вид спорта и активного отдыха[1][2], целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении препятствий, создаваемых природой (высота, рельеф, погода), на пути к вершине. В… …   Википедия

  • Пост регулирования движения — Не следует путать с Постом дорожно патрульной службы  термином дорожно патрульной службы (ДПС) ГИБДД МВД России. Не следует путать с Контрольным постом военно автомобильной инспекции  термином военно автомобильной инспекции (ВАИ)… …   Википедия

  • установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Бирюлёво Восточное — У этого топонима есть и другие значения, см. Бирюлёво. Район Бирюлёво Восточное Муниципальное образование Бирюлёво Восточное Герб …   Википедия

  • Домбай-Ульген (З) 4036м 6а по бастиону Ю стены, Загирняк М., 2000 — Домбай Ульген (З), маршруты по Ю стене Назад Содержание 1 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ПОДХОДА К МАРШРУТУ ОТ БАЗОВОГО ЛАГЕРЯ …   Энциклопедия туриста

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»